Exploration des nuances de la voix passive et active dans la langue française : une analyse comparative des structures verbales
Maîtriser la voix du verbe en français
Découvrez un univers captivant de littérature et de connaissances avec le blog apprentifrançais. Que vous soyez un étudiant en première année de lycée à la recherche de ressources pour vous préparer aux examens régionaux, un amateur de poésie cherchant à approfondir votre compréhension des chefs-d'œuvre emblématiques, ou tout simplement un passionné de lecture en quête de nouvelles découvertes littéraires, ce blog est fait pour vous.
Plongez dans des analyses approfondies de poèmes, explorez des conseils pratiques pour améliorer vos compétences en écriture et en communication, et découvrez des présentations captivantes d'œuvres littéraires telles que 'La Boîte à Merveilles' d'Ahmed Sefrioui. Avec notre contenu riche et varié, vous trouverez l'inspiration et les outils nécessaires pour enrichir votre parcours littéraire.
Objectifs d'apprentissage
- Être capable d'identifier la phrase à la voix active et à la voix passive.
- Effectuer les transformations nécessaires pour passer de la voix active à la voix passive ou l'inverse.
Avant de commencer
Définir ce qu'est le verbe
Le verbe est un mot comme le nom et l'adjectif. C'est un mot variable qui se conjugue à différents temps et se décline selon différents modes.
1. Points clés à retenir
Il est conseillé de faire attention à ces points :
- Seuls les verbes transitifs directs (suivis d'un COD) peuvent être transformés à la voix passive.
Il est impossible de transformer à la voix passive la phrase suivante :
"Votre ami est vraiment sérieux"
puisque le complément d'objet direct n'existe pas dans cette phrase.
Comment identifier le complément d'objet direct (COD) ?
Le COD est un mot ou groupe de mots (le plus souvent un nom ou un pronom) qui complète le sens du verbe sans avoir besoin d'une préposition et fait partie du groupe verbal.
Le COD répond à la question « quoi ? » posée juste après le verbe, ou à la question « Le sujet fait quoi ? »
Exemple : Jacques mange une banane
Dans cette phrase :
- Jacques est le sujet
- Mange est le verbe
- Une banane est le COD du verbe manger
Question : Jacques mange quoi ? → il mange une banane
Comment identifier le sujet ?
On pose la question « qui est-ce qui ? » :
Qui est-ce qui mange une banane ? → Jacques (c'est le sujet de la phrase)
2. La voix du verbe
Les voix du verbe désignent les différentes formes que prend le verbe selon que le sujet fait l'action ou la subit.
La voix active
Le sujet fait l'action :
Structure : Sujet (actif) + verbe + COD
Exemple : Sara ouvre le livre.
La voix passive
Le sujet subit l'action :
Structure : Sujet (passif) + auxiliaire "être" conjugué + participe passé du verbe + complément d'agent
Exemple : Le livre est ouvert par Sara.
Découvrez aussi comment maîtriser le participe en français.
3. Le passage de la voix active à la voix passive
- Le sujet de la voix active devient un complément d'agent dans la voix passive, précédé par la préposition « par ».
- Le COD devient sujet dans la voix passive.
- Le verbe à la voix passive se construit avec l'auxiliaire « être » + le participe passé du verbe conjugué à la voix active.
Cas particuliers
Parfois, le complément d'agent n'existe pas dans la phrase passive. Dans ce cas, on emploie le pronom « on » à la voix active :
La marchandise a été vendue → On a vendu la marchandise.
Devant certains verbes (de sentiments ou de description) comme « aimer », « assister », on utilise « de » au lieu de « par » :
Ses amis l'aiment → Il est aimé de ses amis
Résumé
Seuls les verbes qui admettent un complément d'objet direct (verbes transitifs directs) peuvent se mettre à la voix passive, avec quelques exceptions dues à leur ancienne construction, comme les verbes : obéir, désobéir ou pardonner.
